هر صبح، خدا می آید تا ما را هر کجا که هستیم پیدا کند. او ما را به برخاستن از این دنیا، فرا می خواند. تا نگاه کنیم و پی ببریم که ما برای بهشت ساخته شده ایم.
پاپ فرانسیس
---
یكشنبه سوم عید فصح
آئین سپاسگزاری در آسمان و بر زمین
قرائت اول - اعمال رسولان 5 /27-32 و 40-41
(ما و روح القدس شاهدان این امور هستیم)
بخشی از كتاب اعمال رسولان
در آن هنگام نگهبانان رسولان را آوردند و ایشان را در مقابل سانهدرین قرار دادند. كاهن اعظم از آنان سوال نموده گفت: "ما، شما را اكیداً قدغن كرده بودیم كه به این نام تعلیم دهید و حال آنكه اورشلیم را از تعلیم خود پر ساختهاید و میخواهید خون این مرد را به گردن ما اندازید".
امّا پطرس و رسولان در جواب گفتند: "خدا را بیشتر باید اطاعت نمود تا انسان را. خدای پدران ما، عیسی را كه شما او را به صلیب آویخته كشتید، برخیزانید. خدا او را بر دست راست خود بالا برده، سرور و نجات دهنده ساخته است تا به اسرائیل توبه و بخشایش گناهان را عطا كند و ما شاهدان این امور هستیم، ما و روح القدس كه خدا به كسانی كه مطیع او میباشند، داده است.
پس از آن كه رسولان را فراخواندند و شلاق زدند، به آنان قدغن كردند كه به نام عیسی سخن گویند و آنان را رها نمودند.
آنان از حضور سانهدرین بیرون آمده، از اینكه شایستگی آنرا یافته بودند كه بخاطر نام او مورد تحقیر قرار گیرند، شاد بودند.
این است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
مزمور برگردان - مزمور 30 /2-5 و10 و12
- تو را ستایش میكنم ای خداوند كه مرا رهائی دادی.
ای یهوه خدای من،
نزد تو فریاد برآوردم و تو مرا شفا دادی
ای خداوند، مرا از زندان مردگان برآوردی
مرا زنده ساختی تا به هاویه فرو نروم.
- تو را ستایش میكنم ای خداوند كه مرا رهائی دادی.
برای خداوند بسرائید، ای ایمانداران وی
نام قدوس او را سپاس گوئید
زیرا خشم او لحظهای است
ولی نیكوئی او تمام زندگانی است
شامگاهان گریه داخل میشود
امّا بامدادان شادی فرامیرسد.
- تو را ستایش میكنم ای خداوند كه مرا رهائی دادی.
خداوندا، بشنو، بر من رحم فرما
به یاری من بشتاب، ای خداوند،
سوگواری مرا به رقص تبدیل ساختی
ای خداوند، خدای من،
تو را تا به ابد ستایش خواهم كرد.
- تو را ستایش میكنم ای خداوند كه مرا رهائی دادی.
قرائت دوم - مكاشفه یوحنا 5/ 11-14
(بره مذبوح شایسته است تا قدرت و ثروت یابد)
بخشی از كتاب مكاشفه یوحنا
من، یوحنا، دیدم و شنیدم صدای فرشتگان بسیاری را كه گرداگرد تخت و آن جانداران و پیران بودند. و تعداد آنان دهها هزار و هزاران هزار بود، و با صدائی بلند میگفتند: "شایسته است بره مذبوح كه قدرت و ثروت و حكمت و نیرو و حرمت و جلال و تمجید یابد".
و همه مخلوقاتی را كه در آسمان و بر زمین و زیرزمین و در دریا و همه موجوداتی را كه در آنها میباشند، شنیدم كه میگفتند:
"بر آن كسی كه بر تخت نشسته است
و بر آن بره، تمجید و حرمت
و جلال و قدرت باد تا ابدالاباد".
و آن چهار جاندار میگفتند: آمین".
و پیران افتاده سجده میكردند.
این است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
سرود قبل از انجیل
- هللویا. مسیح رستاخیز كرده، او كه جهان را آفرید
و آدمیان را در رحمت خویش نجات بخشید. - هللویا.
انجیل یوحنا 21 /1-19
(عیسی آمده نان را گرفت و به ایشان داد و همچنین ماهی را)
بخشی از انجیل یوحنا - درود بر تو ای خداوند
در آن هنگام عیسی بار دیگر در كنار دریای طبریه خود را به شاگردان آشكار ساخت. او خود را چنین آشكار ساخت: شمعون پطرس، تومای ملقب به دوقلو، نتنائیل اهل قانای جلیل، پسران زبدی و دوتن دیگر از شاگردانش با هم بودند. شمعون پطرس به ایشان گفت: "میروم ماهی صید كنم". آنان به او گفتند: "ما نیز با تو میآئیم". پس بیرون آمده، سوار قایق شدند. ولی آن شب هیچ نگرفتند.
چون صبح شده بود، عیسی بر ساحل ایستاد، ولی شاگردان نمیدانستند كه عیسی است. پس عیسی به ایشان گفت: "بچه ها، چیزی برای خوردن دارید؟" به او جواب دادند: "خیر". به ایشان گفت: "تور را به سمت راست قایق بیاندازید و خواهید یافت". پس آنان تور را انداختند و از كثرت ماهی دیگرنمیتوانستند آن را به داخل بكشند. آنگاه شاگردی كه عیسی او را دوست میداشت به پطرس گفت: "خداوند است". پس شمعون پطرس چون شنید كه خداوند است، جامه خود را به خویشتن پیچید چون برهنه بود و خود را به
دریا افكند. شاگردان دیگر با قایق آمدند، در حالیكه تور پر ماهی را میكشیدند، زیرا حدود دویست ذراع از ساحل فاصله داشتند.
چون به خشكی آمدند آتشی افروخته دیدند كه ماهی بر آن گذارده شده بود و قدری نان. عیسی به ایشان گفت: "از ماهیای كه هم اكنون گرفتهاید، بیاورید". شمعون پطرس سوار قایق شد و تور را كه پر از صدوپنجاه و سه ماهی بزرگ بود، به خشكی كشید و با وجود این كه این قدر زیاد بود، تور پاره نشد. عیسی به ایشان گفت: "بیائید صبحانه بخورید". هیچیك از شاگردان جرأت نمیكرد از او بپرسد: "تو كیستی؟" چون میدانستند كه خداوند است.
آنگاه عیسی آمد و نان را گرفته به ایشان داد و هنچنین ماهی را. این سومین بار بود كه عیسی پس از برخاستن از میان مردگان، خود را به شاگردانش آشكار مینمود.
پس چون صبحانه خوردند، عیسی به شمعون پطرس گفت: "شمعون پسر یوحنا، آیا مرا بیش از اینان محبت مینمائی؟" به او گفت: "آری، خداوندا، میدانی كه تو را دوست میدارم". عیسی به او گفت: "بره های مرا خوراك ده". باز برای بار دوم به او گفت: "شمعون پسر یوحنا، آیا مرا محبت مینمائی؟" به او گفت: "آری خداوندا، میدانی كه تو را دوست میدارم". عیسی به او گفت: "گوسفندان مرا شبانی كن". برای بار سوم به او گفت: "شمعون پسر یوحنا، آیا مرا دوست میداری؟" پطرس از اینكه برای بار سوم به او گفته بود آیا مرا دوست میداری، غمگین گشت و به او گفت: "خداوندا، تو همه چیز را میدانی، میدانی كه تو را دوست میدارم". عیسی به او گفت: "گوسفندانم را خوراك ده. براستی، براستی، به تو میگویم، آنگاه كه جوان بودی كمر خود را میبستی و جائی كه میخواستی میرفتی، ولی چون پیر گردی، دستهای خود را دراز خواهی كرد و دیگری تو را بسته، بجائی كه نمیخواهی خواهد برد". این را گفت تا اشاره كند كه به چه مرگی خدا را جلال خواهد داد. سپس به او گفت: "به دنبال من بیا".
این است سخن خداوند. - ستایش بر تو ای مسیح.
تعمق
همانگونه كه عیسی قبل از مرگ و رستاخیز خود به شاگردانش گفته بود، جهان ایشان را دشمن میدارد، همانگونه كه او را دشمن داشته است (ر.ك. به یوحنا 15 /18-21). اما شاگردان علیرغم تهدیدات سران كاهنان و متحمل شدن حبس و ضربات شلاِق، از تعلیم دادن به نام عیسی نمیترسند و از شهادت دادن به مژده نجات او بازنمیایستند. همانگونه كه عیسی قبلاً آنان را مطمئن ساخته بود كه در لحظات تعقیب و آزار، روحالقدس به یاری آنان خواهد آمد تا به او شهادت دهند (ر.ك. به یوحنا 15/ 26-27)، آنان با شهامت در جواب كاهن اعظم میگویند: "خدا را بیشتر باید اطاعت نمود تا انسان را. خدای پدران ما عیسی را ... برخیزانید ... و او را سرور و نجاتدهنده ساخته است تا به اسرائیل توبه و بخشایش گناهان را عطا كند و ما شاهدان این امور هستیم، ما و روحالقدس كه خدا به كسانی كه مطیع او باشند، داده است" (ر.ك. به قرائت اول).
اعضاء سانهدرین امیدوار بودند كه با اعدام عیسی به كار او پایان میدهند و با تهدید، محبوس ساختن و شكنجه دادن رسولان، مانع بشارت آنان خواهند گشت. آنان به نصیحت غمالائیل كه به ایشان اخطار میكند كه رسولان را واگذارند، زیرا اگر كار آنان از جانب خدا باشد، قادر به جنگیدن با آن نخواهند بود، گوش فرانمیگیرند و به شلاِق زدن و تهدید نمودن رسولان ادامه میدهند (ر.ك. به اعمال 5/ 38-39).
اما قدرت رسولان مسیح در شهادت دادن به او از تقوی و توانایی انسانی آنان نیست كه بتوان با یك نیروی انسانی دیگر آن را از میان برد، زیرا همانگونه كه در انجیل امروز میخوانیم، عیسی با آگاهی از محبت ناپایدار و وفاداری متزلزل پطرس كه سه بار او را انكار نموده بود، وی را سه بار به خوراك دادن و شبانی كردن گلهاش میگمارد. به این وسیله عیسی به پطرس میفهماند كه موفقیت وی در رسالت شبانیاش و وفاداری وی تا به مرگ، وابسته به قدرت انسانی خودش نیست، بلكه صرفاً نتیجه فیض الهی اوست كه وی را "صیاد مردمان" (ر.ك. به متی 4 /19 و انجیل امروز) و شبان گله او ساخته است. صید بزرگ و معجزهآسای انجیل امروز نمایانگر همراهی عیسای رستاخیز كرده با رسولان در كار بشارت و صید مردمان برای ملكوت اوست. طبق گفته بعضی از مفسرین كتاب مقدس، از آنجایی كه مردم آن زمان صد و پنجاه و سه نوع ماهی میشناختند، ذكر صد و پنجاه و سه عدد ماهی، ارزشی نمادی و سمبلیك پیدا میكند و مفهومش آن است كه كلیسا فراخوانده شده است تا همه انسان ها را در برگیرد و در رسالت خود برای "صید مردمان"، علیرغم كثرت و گوناگونی ملت ها، "تور" پاره نمیگردد. اگر چه به سبب ضعف و گناهان ما مسیحیان، این اتحاد و یكپارچگی در كلیسا كامل نیست و هنوز جدایی ها و چنددستگیها در آن دیده میشود، هنگامیكه كمال ملكوت فرا رسد، طبق مكاشفه یوحنا "همه مخلوقاتی كه در آسمان و بر زمین و زیر زمین و در دریا و همه موجوداتی كه در آنها میباشند" به اتفاِق گرداگرد تخت خداوند جمع خواهند شد و جلال و قدرت او را تا به ابد یكصدا ستایش خواهند كرد (ر.ك. به قرائت دوم).
قرائت های امروز از ما دعوت میكنند كه در پرتو قدرت بخشایش مسیح و پیروزی رستاخیز او به زندگی كلیسا و رسالت شبانان و یكایك اعضاء آن نگاه كنیم. اگر چنین باشد، در مقابل خطاها و ضعف های شبانان و رهبران آن لغزش نمیخوریم، بلكه ایمان داریم كه مسیح قادر است به ما انسان های ضعیف و گناهكار، توسط نیروی روح قدوسش، در كلیسا رسالت های بزرگ یا كوچك عطا كند. نیروی فیض اوست كه كلیسا را به سوی كمال ملكوت هدایت مینماید. از این رو به جای انتقاد از كلیسا كه یكایك ما سنگهای زنده آن هستیم، برای شبانان و رهبران آن دعا كنیم تا به رسالت خود وفادار باشند. دعا كنیم كه علیرغم خطاها و ضعف های انسانی خود و دشمنی و مخالفت جهان، همه طبق رسالت تعمیدمان به دنبال مسیح برویم و به خاطر عشقی كه به او داریم، خود را در قبال گلهاش مسئول بدانیم. از خداوند بخواهیم كه رهبران و مسئولان كلیسا را به گونهای خاص از فیض یاری خود بهرهمند سازد تا به موفقیت رسالت شبانی خود و تحقق نهائی ملكوت خدا و پیروزی مطلق مسیح رستاخیز كرده تردید نداشته باشند، و اینچنین با ایمانی فعال و امیدی زنده و خدمتی سرشار از شادی، كلیسای او را به سوی كمال ملكوت هدایت نمایند.
٭ اگر شایسته آن گردیم كه مثل رسولان به خاطر مسیح جفا ببینیم، آیا حاضریم علیرغم مخالفت جهان، مژده نجات مسیح را با زندگی و شهادت محبت خود بشارت دهیم؟
٭ ایمان به تحقق نهایی ملكوت مسیح و گرد هم آمدن همه انسان ها در آن برای ستایش جاودانی خداوند، چه تأثیری بر زندگی ما میگذارد و چگونه به تمام رنج ها، سختی ها و حتی مرگ ما، جنبهای نسبی و موقتی میبخشد؟
٭ مسیح از ما نیز میپرسد: "آیا مرا دوست میداری؟" به این سئوال او چگونه در عمل و با زندگی خود پاسخ میدهیم؟
٭ آیا كلیسا را به دو گروه مجزای روحانی و غیر روحانی تقسیم میكنیم و چنانچه كشیش یا راهبه نباشیم، خود را فاقد رسالتی خاص در كلیسا میدانیم، یا از رسالت تعمید خود كه توسط آن همه ما عضو قوم برگزیده، كهانتی ملوكانه و ملتی مقدس و خاص خدا هستیم تا اعجاز آن كسی را اعلام نمائیم كه ما را از ظلمت، به نور شگفت خود فراخوانده است؟ (ر.ك. به 1پطرس 2/ 9).